Hur kan Ivanka Trump tro att det här går att sälja in som ett semesterfynd?
Ivanka och Jared såg av en slump en ö som de vill köpa. Säger Ivanka. En ö som stormakter velat kontrollera i årtusenden. Med ubåtsbaser, kärnvapenbunkrar och energikorridor. Vad handlar det om?
So let me get this straight. Jag ser ett viralt klipp där Ivanka Trump berättar hur hon och Jared Kushner åker båt längs Albaniens kust. De får syn på en ö. Går barfota upp till toppen. Blir hänförda av utsikten.
Och bestämmer sig för att utveckla platsen till en lyxresort.
Som man gör.
Jag tänker först att det här verkar ganska enkelt att förstå. Men sedan börjar jag läsa.
Och som vanligt numera visar det sig att ingenting är enkelt.
För först handlar det om ön. Som heter Sazan. Sedan handlar det om flamingor som ska vara i fara av “utvecklingsprojektet”.
Sedan visar det sig att flamingorna inte ens finns på ön.
Sedan handlar det om skyddade naturområden. Om protester. Lagändringar, korruptionsanklagelser och saudiskt kapital.
Sedan är ön plötsligt en obebodd militärö? Som i årtusenden varit eftertraktad av stormakter? Som Sovjet använde under kalla kriget?
Med tusentals tunnlar och vapendepåer och ubåtsbaser? Och kärnvapenskyddsrum?
Så min förvirring är tydligen inte bara min. Den verkar vara inbyggd i själva affären.
Det visar sig att projektet också gäller fastlandet nära skyddade våtmarker. Som fungerar som koldioxidsänkor och där flamingorna faktiskt finns. Där man redan börjat röja mark.
Vilket även hotar växter och flyttfåglar och munksälar och havssköldpaddor. Och därför har protester exploderat.
Albaniens premiärminister Edi Rama försvarar projektet. Vill ha storkapitalet. Påstår att protesterna i själva verket är skapade av iranska hackare från Teheran.
Albanien säger att marken som Trumpfamiljen vill ha är privat. Andra säger att den inte alls är det.
EU har varnat för att affären går mot miljöreglerna. Albaniens antikorruptionsmyndighet har öppnat en utredning.
Och pengarna som allt ska köpas för verkar inte bara vara pengar. Kushners bolag har fått en injektion med två miljarder dollar från Saudiarabiens statliga investeringsfond. Senare har det fyllts på med mera från Doha och Abu Dhabi.
Inte ens vattnet verkar bara vara vatten. Under havsytan går en gasledning och det planeras för ännu ett energiprojekt.
Bolaget verkar inte heller vara bara ett bolag. På TikTok sitter detektiver och samarbetar, lägger pussel och jagar skalbolag till Amsterdam och följer pengar i oväntade riktningar.
Det dyker upp ett israeliskt bolag. Och det bolaget äger företag som FN anklagar för att göra affärer i illegala bosättningar på ockuperad palestinsk mark.
Vid något tillfälle inser jag att jag sitter och tittar på ännu ett litet TikTok-konto där någon förklarar Otrantosundets strategiska betydelse för Medelhavet och ärligt talat vet jag inte riktigt hur jag hamnade där.
Ju mer jag läser desto mindre säker blir jag på vilken historia det är jag försöker förstå.
Är det en miljökonflikt? En fastighetsaffär? En berättelse om Albaniens ekonomiska utveckling? En historia om globalt kapital? Geopolitik? Säkerhet? Energi?
Eller är det allt på samma gång?
Och jag tänker: Hur kan Ivanka Trump tänka att det ska gå att sälja in det här som historien om ett spontant semesterfynd?
Vad är det egentligen som köps?
Vad är det man tänker använda det till?
Vi är läsarfinansierade och behöver din hjälp för att göra journalistik. Stöd oss via Swish 123-515 98 35, GoFundMe eller Donorbox.
Jag hamnar här ganska ofta. Det börjar med något som verkar enkelt. Jag drar i en tråd och plötsligt sitter jag där i gryningen med femton öppna flikar.
Det är en märklig känsla. Ju mer information jag hittar desto svårare blir det att förstå vad som faktiskt händer.
Ju mer jag läser om världen desto mindre förstår jag om världen.
Det finns också något annat här som gör mig obekväm. Jag märker att jag allt oftare utgår från att det finns något mer bakom berättelsen.
Motiv som inte uttalas. Intressen som inte syns. Strategier som inte formuleras.
Jag litar inte på det jag läser längre. Är jag konspiratorisk?
Har jag börjat förvänta mig att människor och företag och regeringar bara berättar en del av historien?
Eller har jag bara lärt mig att lita mer på den där märkliga känslan när något inte stämmer?
Att det finns ett glapp någonstans. Ett mönster jag ännu inte kan se men som jag starkt känner av.
Alla de där vridningarna av sanningen. Alla versioner av verkligheten som konkurrerar med varandra.
Kanske har det gjort något grundläggande med mig. Att jag börjat läsa världen som att det alltid finns ett lager bakom det synliga och att det har gjort mig vaksam.
Vi är läsarfinansierade och behöver din hjälp för att göra journalistik. Stöd oss via Swish 123-515 98 35, GoFundMe eller Donorbox.
Tänker att det är det som fascinerar mig med ön Sazan. Inte bara alla olika historier utan vad som händer med mig medan jag försöker förstå.
I Kafkas Processen finns meningen: “Att rätt uppfatta en sak och att missuppfatta samma sak utesluter inte helt varandra.”
Fakta: Potential för ”dual-use”
Jared Kushner och Ivanka Trump vill utveckla ett resortprojekt på ön Sazan och vid Narta/Zvërnec-kusten. Kushners investeringsbolag Affinity Partners har samtidigt fått kapital från flera Gulfstater.
Militärö. Sazan är Albaniens största ö, mitt emot Italien. Den var länge ett stängt militärt område. Under kalla kriget användes ön av Sovjet.
Läget. Ön ligger vid inloppet till Vlorabukten, nära Otrantosundet som förbinder Adriatiska havet med Joniska havet. I korridoren går gasledningen TAP. Det planeras även för ett undervattensprojekt för grön el. Det ger området ett verkligt värde för turism, sjöövervakning, logistik och skydd av energikorridorer.
Dual-use. Det är tänkbart att projektet kan ses som “dual-use” (dubbla användningsområden). Som resort, marina och lyxboende, men kanske också som infrastruktur kopplad till el, vatten, säkerhet, sjötransporter och övervakning.
Beslutet. Albanien ändrade 2024 lagen om skyddade områden på ett sätt som öppnade för större turistprojekt i känsliga områden. Veckor därefter lämnades Kushners planer in. I januari 2025 fick Kushnerbolaget strategisk investerarstatus för ett 45 hektar stort projekt på Sazan, värt 1,4 miljarder euro.
Skyddet. Sazans omgivande havsyta ingår delvis i nationalparken Karaburun–Sazan, men Albaniens naturskyddsmyndighet säger att öns landyta inte är ett skyddat område. Ön rymmer två naturminnen.
EU. EU-kommissionen har varnat Albanien för att projektet och ändringarna av skyddade områden måste följa EU miljöstandarder. Frågan är känslig eftersom Albanien är kandidatland till EU.
Protester. Markröjning har redan inletts på fastlandsdelen. Det har utlöst omfattande protester mot projektet, med kritik mot miljöpåverkan, bristande transparens och hur offentliga och skyddade kustmiljöer öppnas för privata lyxprojekt.
Källor: Independent, National Geopgraphic, AP, Reuters, Reuters, Politico, Reuters, Retuers, Sazans förvaltningsplan, UNDP, EU-kommissionen, Reuters, Reuters, Guardian, BBC, TAP, Reuters, Business Human Rights
Läs mer om Anna Branten:
Otroligt fascinerande historia som jag fastnade i. Varje tråd är som ett kaninhål som man kan spendera timmar i. Väldigt talande berättelse om vår samtid. Vad tyckte du om den?